O Michael Essien ξεκίνησε να αρθρογραφεί σε μηνιαία βάση στην επίσημη ιστοσελίδα της ομάδας μας www.chelseafc.com. Το πρώτο του άρθρο αλλά και όλα τα υπόλοιπα θα μπορείτε να τα διαβάζετε μέσω της Πανελλήνιας Λέσχης Φίλων Chelsea FC στην ιστοσελίδα greekblues.blogspot.com, μεταφρασμένα στα ελληνικά.
Γράφει λοιπόν ο Michael Essien:
"Γεια σε όλους σας. Αυτό είναι το πρώτο από μια σειρά άρθρων που θα γράφω για όλους εσάς, τους φίλους της chelsea.
Δέχομαι πολλές ερωτήσεις σχετικά με τις σκέψεις μου και τα παρασκήνια της ομάδας. Ελπίζω πως με τα κείμενά μου θα σας λύσω πολλές απορίες.
Αυτή η χρονιά θα είναι καταπληκτική για όλους όσους σχετίζονται με την ομάδα. Είμαι σίγουρος ότι θα ανρωτιέστε γιατί το ισχυρίζομαι αυτό.
Λοιπόν, το ισχυρίζομαι γιατί το πιστεύω... αλλά και γιατί έχω την αίσθηση ότι οι ωραίες στιγμές επιστρέφουν.
Και όταν μιλάω για ωραίες στιγμές, εννοώ όχι μόνο τα δύο συνεχόμενα πρωταθλήματα που είχαμε κερδίσει, αλλά και όλα τα 6 τρόπαια που κατακτήσαμε μέσα σε τρία χρόνια. Εγώ έφτασα μετά το πρώτο πρωτάθλημα, αλλά ήμουν μέρος του δεύτερου.
Όλοι οι παίκτες αρχίσαμε να αισθανόμαστε αυτές τις ωραίες στιγμές, όταν στο τέλος της περασμένης χρονιάς συνηθίσαμε να κερδίζουμε και μείναμε αήττητοι μέχρι το τέλος της σεζόν(η Barcelona δεν μας νίκησε, προκρίθηκε λόγω του εκτός έδρας γκολ).
Αυτή ήταν η chelsea που έχουμε συνηθίσει, και πιστεύω ότι κι εσείς την έχετε συνηθίσει το ίδιο καλά. Το ομαδικό πνεύμα ήταν ισχυρότατο υπό τον Guus Heiding και όλοι θέλαμε να κερδίζουμε για την ομάδα και τους εαυτούς μας.
Στην προετοιμασία μπορούσα να διακρίνω την ίδια επιθυμία στα πρόσωπα όλων και αυτό είναι που με κάνει να πιστεύω πως σίγουρα κάτι πάρα πολύ καλό περιμένει την Chelsea.
Εκτός από όλα αυτά, θα πω επίσης ότι είμαι ξεκούραστος και 100% έτοιμος. Ελπίζω να μην έχω τραυματισμούς αυτήν την περίοδο για να μπορέσω να συνεισφέρω πλήρως στην ομάδα.
Πέρυσι ξεκίνησα την προετοιμασία με μικροτραυματισμούς και ο τραυματισμός στο διεθνές παιχνίδι με την Γκάνα με αποτελείωσε.
Αυτή τη στιγμή έχω κοιμηθεί αρκετά, έχω φάει όλα όσα μου έφτιαξε η μαμά στη Γκάνα και νιώθω σαν να μπορώ να παίξω δύο παιχνίδια την ημέρα. Στους στίχους του James Brown: 'I feel good…- So good, So good'……..
Ένας ακόμη λόγος που είμαι ενθουσιασμένος για την νέα χρονιά είναι ο νέος μας προπονητής. Ήδη ευχαριστιόμαστε τη βοήθειά του και τις μεθόδους του. Όλοι γνωρίζουν ότι τα τελευταία 6 χρόνια έχουμε βρεθεί 5 φορές στα ημιτελικά του Champions League, καθώς και μία φορά στο μεγάλο τελικό. Θέλουμε απελπισμένα να κατακτήσουμε το τρόπαιο της κορυφαίας διασυλλογικής διοργάνωσης του πλανήτη και πιστεύω πως ο νέος μας προπονητής μπορεί να μας βοηθήσει να το κάνουμε.
Ο προπονητής έχει βρεθεί στον μεγάλο τελικό και τα έχει καταφέρει, και εμείς παίρνουμε από αυτόν τη γνώση και την εμπαιρία για να τα καταφέρουμε κι εμείς.
Η ομάδα είναι μαζί για πολύ καιρό, και όλοι θέλουμε περισσότερα τρόπαια. Είμαστε έτοιμοι να σας κάνουμε υπερήφανους και ελπίζω οι θεατές να έχουν τη δύναμη να πανηγυρίζουν, αφού στο τέλος της χρονιάς θα είμαστε οι πρωταθλητές. ΑΠΟΛΑΥΣΤΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΕΖΟΝ, ΓΙΑΤΙ ΣΤΟ ΤΕΛΟΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΘΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΟΙ ΠΡΩΤΑΘΛΗΤΕΣ."
Μπορείτε να διαβάσετε το πρωτότυπο κείμενο εδώ
Μετάφραση: Lampard8
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου